Breaking Knees

‘Breaking Knees: Modern Arabic Short Stories from Syria’, by Zakaria Tamer, also translated from the Arabic by Ibrahim Muhawi. The general theme of Breaking Knees, is repression of the individual by the institutions of state and religion. Thus the question of authority – political, social, sexual and religious forms -  the thematic core of the book, especially with female sexuality receiving the lion’s share of concern.